Kafa s mirisom žene 40 epizoda
U Pedrovu baru Gaviota priča svojim kolegama beračima kako joj je bilo u New Yorku. Kaže im da je njihova posebna kava osvojila drugo mjesto na natjecanju. Aurelio zamoli Gaviotu da mu oprosti. Policija dolazi u Dianin kafić i traži Teresu Suárez.
Danilo i Diana shvate da ih je Lucía prijavila. Iván objasni Carlosu Mariju da prva pošiljka kave mora biti ona posebna kava, a ne mješavina. Marcela prekida vezu s Lemarcusom. Lucía osjeća bol u donjem trbuhu. Sebastián se zabrine.
Gaviota se susretne s Margaritom, Maracuchom i Vicky. Govori im što je naučila na tečaju o kavi i o zadruzi koji bi mogle otvoriti kako bi bile svoje gazdarice. Lucrecia razgovara s Julijom. Zabrinuta je jer se Iván udaljio otkad je saznao za Lucíjinu trudnoću.
Marcela daje otkaz u Carlosovu baru. Martín ugleda uplakanu Luciju. Daje joj svoj rupčić i pokuša je utješiti. Pablo Emilio predloži Carlosu Mariju da otkupi njegovu plantažu. Leonidas kaže Gavioti i Carmenzi da ima kuću u Bogoti. Predloži im da skupa u njoj žive.