Sure

Subhaneke je dova koja se uči na svakom prvom rekijatu (suneta, farza, sun sunneta ili vitr namaza), nakon nijeta, zatim na trećem rekijatu ikindijskog i jacijskog sunneta. Arapski jezik (latinično pismo) Subhaneke Allahumme ve bi hamdike, ve tebarekesmuke, ve teala džedduke, ve la ilahe gajruke. Prijevod Subhaneke na bosanski jezik Tebi slava pripada, Allahu moj, i uvijek si hvaljen. Blagoslovljeno …

Ajetul-Kursija, doslovno “Ajet o Prijestolju”, 255. ajet sure El-Bekare, jedan je od dužih kur’anskih ajeta, a i jedan od temeljnih koji govore o utočištu i zaštiti. Oni su poznati kao Ajatul-hifz (ajeti zaštite). Kad potpuno završimo neki namaz, lijepo je proučiti Salat i Temdžid, Ajetul-kursijj, tesbih i učiniti dovu. I ashabi su koristili tesbih. Muhammed, a.s., je ponekad riječi ovog …

Sura El-Kadr ar: سورة القدر‎, je 97. po redu sura u Kur’anu, koju je uzvišeni Allah dž.š. nazvao imenom “Kadr”. U njoj se govori o posebnoj, blagoslovljenoj-mubarek noći – “Lejletul-Kadr”. Allahov Poslanik Muhammed a.s. je rekao: “Ko isposti mjesec Ramazan vjerujući u Allaha dž.š. i nadajući se Njegovoj nagradi, biće mu oprošteni raniji grijesi. A ko probdije noć Kadr, (tj. …

BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM IKRE’ BISMI RABBIKE-L-LEZI HALEK HALEKA-L-INSANE MIN ‘ALEK IKRE’ VE RABBUKE-L-EKREM ELLEZI ‘ALLEME BI-L-KALEM ‘ALLEME-L-INSANE MA LEM J‘ALEM KELLA INNE-L- INSANE LEJATGA EN REĀHU STAGNA INNE ILA RABBIKE-R-RUDŽ‘A EREEJTE-L-LEZI JENHA ‘ABDEN IZA SALLA EREEJTE IN KANE ‘ALE-L-HUDA EV EMERE BI-T-TAKVA EREEJTE IN KEZZEBE VE TEVELLA ELEM JA‘LEM BI ENNELLAHE JERA KELLA LE IN LEM JENTEHI LENESFE‘AN BI-N-NASIJEH NASIJETIN KAZIBETIN HATIEH …

Bismillahir-rahmanir-rahim 1. El-Hākumu-t-tekāsur. 2. Hattā zurtumu-l-mekābir. 3. Kellā, sevfe ta‘lemūn. 4. Summe kellā, sevfe ta‘lemūn. 5. Kellā, lev ta‘lemūne ‘ilme-l-jekîn. 6. Leterevunne-l-džehîm. 7. Summe leterevunnehā ‘ajne-l-jekîn. 8. Summe le tus’elunne jevme’izin ‘ani-n-ne‘îm. Prijevod sure At-Tekasur U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog 1. Zaokuplja vas nastojanje da što imućniji budete 2. sve dok grobove ne naselite. 3. A ne valja tako, saznat …

Al-Kawtar (arap. سورة الكوثر) jeste 108. sura Kur’ana. Sastoji se od 3 ajeta i iako se ne zna sa sigurnošću gdje je objavljena, u Meki ili Medini, prema većini učenjaka ubraja se u mekanske sure. Što se tiče perioda objavljivanja, prema Muhammed ibn Ishaku, sura je objavljena neposredno prije Isre i Mi’radža. Sura Al-Kawtar je najkraća sura u Kur’anu. Sura …

Sura Ez-Zilzal (arapski: سورة الزلزلة; bosanski: Zemljotres) je 99. sura svete islamske knjige Kur’ana. Sadrži 8. ajeta i prema tefsiru Ibn-Kesira ubraja se mekanske sure, iako je sura Ez-Zilzal jedna od 12 sura oko kojih postoje razmimoilaženja o mjestu objave te se u nekim izvorima navodi i kao medinska sura. Sura je nazvana zemljotres jer se na početku sure spominje …

Sura El-Felek (arapski: سورة الفلق; bos.: Svitanje) je 113. i pretposljednja sura svete islamske knjige Kur’ana. Sadrži 5 ajeta, objavljena je u Mekki i ubraja se u mekanske sure. Zajedno sa pretposljednjom surom, En-Nas, čini sure zaštitnice. Ukame ibn Amir r.a. prenosi da je Muhammed a.s. rekao: “Onaj koji traži zaštitu, ne može tražiti zaštitu ničim drugim kao što to …

Bismillahi-r-rahmani-r-rahim 1. Ve-l-‘asr, 2. Innel-insane lefi husr. 3. Ille-l-lezine āmenu ve amilu-s-salihāti, ve tevāsav bi-l-hakki, ve tevāsav bi-s-sabr. Prijevod U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog! 1. Tako mi vremena – 2. čovjek, doista, gubi, 3. samo ne oni koji vjeruju i dobra djela čine, i koji jedni drugima istinu preporučuju i koji jedni drugima preporučuju strpljenje. بِسْــــــــــــــــــمِ-اﷲِالرَّحْمَنِ-اارَّحِيم 1. وَالْعَصْرِ 2. إِنَّ …