Martín i Paula dolaze na hacijendu Casablanca. Aurelio ih vodi u obilazak plantaže. Arthur je ljubomoran nakon što je ugleda s drugim. Carlos Mario i Pablo Emilio se nađu s Ivánom u njegovu stanu. Carlos Mario treba novac za izvozne …
Saznaj više »
Sebastián nazove Aurelija i predbaci mu jer mu je prešutio da ga je Gaviota tražila. Naredi mu da otkrije gdje je. Marcela i Lemarus odlaze u Carlosov bar. Oduševljeni su i dogovore suradnju. Marcela primijeti Bernardovu jaknu i shvati da …
Saznaj više »
Sebastián očajnički traži Gaviotu po njujorškim ulicama. Ona ga vidi, ali skrije se. Noć je, Gaviota kupi hot-dog i prodavač joj kaže da kod Central Parka postoji žena koja pomaže došljacima iz Južne Amerike. Sebastián kaže Lucíji da ne mogu …
Saznaj više »
Gaviota uvjerava policajca da joj dopusti ulazak u SAD. Aurelio prizna Margariti da je veoma zainteresiran za nju. Sebastián izvadi Gaviotim mobitel iz koša i nazove Aurelija da pita za nju. Tada uđe Lucía i on ne može nastaviti razgovor. …
Saznaj više »
Paula i Martín se sastanu u istom restoranu kao Iván i Carlos Mario. Paula ih upozna. Martín pokazuje zanimanje za obiteljski posao. Elkin daje putovnicu Gavioti i upozori je da ne smije odati kako je dobila vizu. Sebastián i Lucía …
Saznaj više »
Pablo Emilio i Iván planiraju iduću ilegalnu transakciju. Aurelio prigovori Maracuchi jer je rekla istinu o otkazu Carmenzi. Ona mu se ispriča. Carmenza odlazi u policiju kako bi razjasnila da Gaviota nije planirala Octaviovu otmicu. Zapovjednik Contreras joj kaže da …
Saznaj više »
Gaviota pozajmi pet milijuna pesosa od svoje majke kako bi platila mešetara. Sebastián baci Gaviotin mobitel. Iván predlaže Lucreciji da kupe novi stan. Gaviota se svađa s Elkinom u vezi s vizom. Ne želi lagati kako bi dobila vizu, a …
Saznaj više »
Julia želi da Iván bude direktor tvrtke te mu daje i punomoć za dionice. Bernardo se javi Carlosu i pozove ga da izađu. Lucrecia nađe sedam milijuna pesosa koje je Iván ukrao Gavioti. Maracucha savjetuje Gavioti da ode u New …
Saznaj više »
Sebastián razgovara s Marcelom i Bernardom. Kaže im da ne vjeruje Wilsonu. Gaviota moli Maracuchu da od Aurelija zatraži Sebastiánov broj telefona. Carmenza i Gaviota prenoće u baru. Julia moli lokalne plantažere kave da ne zaposle Gaviotu. Marcela odlazi u …
Saznaj više »
Sebastián kupi novi mobitel u New Yorku i pokuša nazvati Gaviotu, ali njoj je mobitel ostao na plantaži. Raúl joj ga ukrade. Lucía zamoli Sebastiána da je primi na nekoliko dana. Laže mu da joj je stan oštećen. Carmenza moli …
Saznaj više »
Bh-vjesnik.net Serije sa prevodom