Rame uz rame 73 epizoda

Laura i Constância se prepiru. Jonas dovede Zéa kako bi bio prevoditelj tijekom intervjua s nekim Amerikancem. Mário kaže Fredericu da ne vjeruje da su Luciano i Diva ljubavnici. Guerra obeća Zéu da će mu sutradan platiti za odrađeni posao. Carlota vodi Alice na ispovjed. Jonas otvori vrata ispovjedaonice i poljubi Alice. Teodoro razgovara s Umbertom o tome kako Sandra nije pristala biti njegova djevojka. Guerra nosi Isabel novine u kojemu je članak Paula Lime. Laura kaže Edgaru da je dobila otkaz u dućanu, ali da je također dobila ponudu da bude tajnica senatora Laranjeirasa. Edgar se naljuti na nju, no Laura počinje raditi kao tajnica.