Sheila i Ali slave deportaciju Meksikanke, dok ih Fátima gleda s nepovjerenjem.Istodobno Teresa stiže u Céspedesovu vilu. On je očekuje s nestrpljenjem i slavodobitnim izrazom lica. Teresa je, pak, došla samo kako bi ispunila obećanje dano tom čovjeku u zamjenu ...

Santiago pristupa Teresi, zbog čega se Sheila osjeća povrijeđeno i izdano. Teresa ga ničim nije svjesno izazvala, nego je on jednostavno očaran njezinim šarmom i ljepotom. Céspedes uporno pokušava odvesti Teresu u krevet, no ona mu jasno daje do znanja ...

Willy ispituje Štakora, koji ništa ne priznaje i zahtijeva da mu dopuste da telefonira. Willy pokušava pregovarati s njim, ali ga prekida šef Agencije za suzbijanje droge, koji ga povlači sa slučaja jer je dopustio da Teresa Mendoza pobjegne. Teresa, ...

Teresa se budi i sluša sve što Willy govori te se sukobljava s njim pri čemu do izražaja dolazi njezin burni temperament i snažna osobnost te ga uspijeva spriječiti da je izruči svom timu i odvede u Santiago.U tom je ...

Willy, agent američke agencije za borbu protiv droge (DEA) dolazi u skrovište. Vidi zid poprskan krvlju te i on kreće u potjeru za Teresom. Cik je zore i Teresa se budi potrgane odjeće skrivajući se na tržnici Juareza. Teresa poziva ...

Priča počinje u meksičkom Juarezu. Teresa je prekrasna mlada djevojka koja radi u mjenjačnici novca u koju svakodnevno dolaze različite vrste ljudi kupujući ili mijenjajući dolare.Među klijentima mjenjačnice ima običnih stanovnika, ali i dilera droge, gangstera i drugih pripadnika mračne ...