Balkanska priča 10 epizoda

Elena i Daniel odlučuju ne napuštati vilu zbog straha da će im kći biti oteta. Ali kad shvate da ih Sulejman pokušava zadržati u vili, postavljaju uvjerljive zahtjeve zauzvrat. Put Pavla, koji je potopio Elenu i oteo Jovanku, križa se s Ertanom.

Ertan i Jovanka dobivaju zadatak riješiti problem plakata zbog kojeg su njihove porodice ljute. Ali Ertanov plan je drugačiji. Dosađujući se u vili, Jovanka želi otići u kanjon Matka, jedno od najljepših mjesta u Skoplju.

Dok njih dvoje zajedno odlaze do Matke, Gülbahar, koja je znatiželjna o vezi između Ertana i Jovanke, prati dvojac.